Talvella 2015/16 luettiin Juha Seppälän Routavuosi (2004).
Kirjan aikajänne on 1904 - 2004. Aikatasot sekottuvat minäkertojan mielessä.
Teos on historiallinen romaani joka rinnastaa 1900-luvun ja 2000-luvun alun .
Venäläistäminen vertautuu EU:n lonkeroihin.
Ikuinen opiskelija Kaarle menee liian syvälle aiheeseensa. Hän tutkii 1900-luvun alun sortovuosia ja samaistuu Schaumanin aikalaiseen Eric-nimiseen kansalaisaktivistiin.
Teos on äärimmäisen taitava mutta laittaa lukijan tarkkaavuuden lujille.
Hanna Laitinen teki teoksesta gradun: Historian ja nykyisyyden rakentuminen Juha Seppälän romaanissa Routavuosi.
"Tutkielmassa käsitellään historian ja nykyisyyden rakentumista Juha Seppälän romaanissa Routavuosi (2004). Tutkimuskohteena olevassa teoksessa kuvataan suomalaista yhteiskuntaa kahtena eri aikana, 1900-lvun alussa ja 2000-luvun alussa usean minäkertojan kerronnan kautta. Romaanin keskeisiä teemoja ovat politiikkaan, poliittiseen terrorismiin, valtaan ja kansaan liittyvät kysymykset sekä historian kerronnallisuus. "
"Keskeisin tutkimustulos on, että Seppälän Routavuodessa romaanin kerronnan rakenne tukee temaattista sisältöä ja rakentaa analogista asetelmaa 1900-luvun alun ja 2000-luvun alun tarinoiden välille. Nimeämättömissä luvuissa sekoittuvat toisiinsa kahden eri aikakauden henkilöhahmon todellisuudet ja ajatukset niin, että tulkintatavasta riippuen äänessä voi nähdä olevan joko kahden eri minäkertojan tai kertojan, jonka äänessä sulautuvat toisiinsa kaksi eri henkilöhahmoa ja aikakautta. Kerronnan hierarkkisten tasojen ylittyminen metalepsiksessa sekoittaa toisiinsa eri maailmat ja aikatasot ja on samalla yksi keskeisimmistä kerronnallisista keinoista, jotka tuovat romaaniin metafiktiivisiä piirteitä. Tapa, jolla kerronnassa viitataan ironiseen sävyyn kerrontatapahtumaan, kertojan rooliin romaanissa ja historiantutkimuksen lähteisiin nostaa esiin niin fiktion kuin historiankirjoituksenkin rakennetun luonteen"
Siteeraukset Hanna Laitisen gradusta.
. Timo
